ser incuestionable, ser irreprochable
Etwas ist so unbestreitbar oder vollkommen, dass es keinerlei Zweifel oder Kritik rechtfertigen.
Algo es tan indiscutible o perfecto que no justifica la menor duda ni crítica.
-
Seine Kompetenz in diesem Bereich scheint über alle Zweifel erhaben zu sein.— Su competencia en este ámbito parece estar por encima de toda duda.
-
Die Qualität des Produkts ist über alle Zweifel erhaben.— La calidad del producto está por encima de toda duda.