Abhebung — WBuch

§Значения

снятие (денег)

Der Vorgang des Abhebens von Geld von einem Bankkonto.

Процесс снятия денежных средств со счета.

нейтральное

Die Abhebung des Betrags am Automaten war problemlos.

— Снятие суммы в банкомате прошло без проблем.
Für die Abhebung benötigen Sie Ihre Geheimzahl.

— Для снятия средств вам понадобится ваш ПИН-код.

Синонимы

Bargeldentnahme

отделение, выделение

Der Vorgang, bei dem etwas von einer anderen Sache oder einem Hintergrund getrennt oder abgehoben wird.

Процесс отделения чего-либо от другого объекта или фона.

нейтральное

Die optische Abhebung des Objekts vom Hintergrund ist wichtig.

— Оптическое выделение объекта из фона очень важно.

Синонимы

разграничение, различие

Die Unterscheidung oder Differenzierung zwischen zwei Begriffen oder Sachverhalten.

Проведение границы или различие между понятиями.

возвышенное

Eine klare Abhebung zwischen den beiden Theorien ist nötig.

— Необходимо четкое разграничение между этими двумя теориями.
Die Abhebung dieser Begriffe erfordert präzise Definitionen.

— Разграничение этих понятий требует точных определений.