Absichtslosigkeit

[ˌapˌzɪxtslosɪçkaɪ̯t]

По слогам ab|sichts|lo|sig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Absichtslosigkeit

Plural

§Значения

aimlessness, lack of intention

Der Zustand, in dem kein bewusster Plan, keine Absicht oder kein Ziel verfolgt wird.

The state of not pursuing any conscious plan or goal.

нейтральное

Seine Absichtslosigkeit wirkte auf die anderen sehr beruhigend.

— His aimlessness had a very calming effect on the others.
In der totalen Absichtslosigkeit findet man manchmal inneren Frieden.

— In total aimlessness, one sometimes finds inner peace.

Синонимы

Unabsichtlichkeit·Gefühlslosigkeit

lack of intent, absence of purpose

Ein Mangel an gezieltem Handeln oder die Abwesenheit von Vorsatz bei einer Handlung.

The absence of premeditation or purpose in actions.

терминологическое

☞ Often used in legal contexts.

Die Anwälte argumentierten mit der Absichtslosigkeit der Tat.

— The lawyers argued the lack of intent in the act.
Man kann die Absichtslosigkeit des Handelns kaum beweisen.

— It is hard to prove the absence of intent in the actions.

§Однокоренные

§Связанные слова