commanding respect / awe-inspiring
Etwas oder jemand, das so wirkt, dass man automatisch Respekt oder Aufmerksamkeit schenkt.
Evoking automatic respect or intense attention.
-
Er trat mit einer achtung gebietenden Miene in den Raum.— He entered the room with a commanding expression.
-
Die Stille im Saal war absolut achtung gebietend.— The silence in the hall was absolutely awe-inspiring.