Agitator — Wörterbuch

агитатор

Eine Person, die durch leidenschaftliche Reden oder Handlungen politische oder soziale Bewegungen anstachelt.

Лицо, занимающееся политической агитацией.

нейтральное

Der Agitator hielt eine flammende Rede vor der Menge.

— Агитатор произнес пламенную речь перед толпой.
Viele Agitatoren reisten durch das ganze Land.

— Многие агитаторы путешествовали по всей стране.

Синонимы

подстрекатель, смутьян

Eine Person, die durch provokante Aussagen Unruhe oder Aufruhr in einer Gruppe stiftet.

Человек, провоцирующий беспорядки.

нейтральное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Die Polizei suchte nach dem Agitator, der den Aufstand auslöste.

— Полиция искала подстрекателя, который вызвал восстание.
Er wurde als gefährlicher Agitator beschimpft.

— Его оскорбляли, называя опасным смутьяном.