пациент с СПИДом
Eine Person, die an den Folgen oder Begleiterscheinungen von AIDS leidet.
Человек, страдающий от последствий или сопутствующих симптомов СПИДа.
☞ В медицинском контексте часто предпочтительнее термин «человек с ВИЧ».
-
Der Aidspatient benötigt eine spezialisierte medizinische Versorgung.— Пациенту с СПИДом требуется специализированное медицинское обслуживание.
-
Die Behandlung des Aidspatienten verlief sehr erfolgreich.— Лечение пациента с СПИДом прошло очень успешно.
-
In der Klinik wurden mehrere Aidspatienten aufgenommen.— В клинику поступило несколько пациентов с СПИДом.