мажоритарный пакет акций, контрольный пакет
Der Besitz von mehr als fünfzig Prozent der stimmberechtigten Aktien eines Unternehmens.
Владение более чем пятьюдесятью процентами голосующих акций компании.
-
Der Investor erlangte die Aktienmehrheit durch einen Zukauf.— Инвестор получил контрольный пакет акций путем выкупа.
-
Ohne die Aktienmehrheit kann das Unternehmen nicht gesteuert werden.— Без мажоритарного пакета акций невозможно управлять компанией.
-
Die Familie hält die Aktienmehrheit der traditionsreichen Firma.— Семья владеет контрольным пакетом акций этой традиционной фирмы.
Синонимы
Mehrheitsbeteiligung·Stimmenmehrheit