Aktuarius — WBuch

актуарий

Ein Experte für Versicherungsmathematik, der statistische Methoden zur Berechnung von Risiken und Versicherungsprämien anwendet.

Специалист по математическому страхованию.

терминологическое

Der Aktuarius berechnet die neuen Tarife für die Lebensversicherung.

— Актуарий рассчитывает новые тарифы для страхования жизни.
Ohne einen erfahrenen Aktuarius kann die Versicherung nicht planen.

— Без опытного актуария страховая компания не может планировать.

Синонимы

секретарь, регистратор

Ein Beamter oder Funktionär, der für die Führung von Registern oder die Protokollierung von Sitzungen zuständig ist.

Лицо, ведущее реестры или протоколы.

возвышенное

Der Aktuarius führte das Protokoll der feierlichen Sitzung.

— Секретарь вел протокол торжественного заседания.