Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Altfranzösisch

[altfʁantˈsøːzɪʃ]
По слогам alt|fran|zö|sisch
§ Грамматика
Genitiv
des Altfranzösischen
§Значения
Starofrancuski
Die Sprache der Franzosen in der Zeit vor der Standardisierung der modernen französischen Sprache.
Język Francuzów w okresie przed ustandaryzowaniem współczesnego języka francuskiego.
нейтральное
  1. Der Forscher analysiert Texte in Altfranzösisch.
    — Badacz analizuje teksty w starofrancuskim.
  2. Viele mittelalterliche Epen wurden in Altfranzösisch verfasst.
    — Wiele średniowiecznych eposów zostało napisanych w starofrancuskim.
  3. Die Grammatik des Altfranzösischen unterscheidet sich stark vom heutigen Französisch.
    — Gramatyka starofrancuskiego znacznie różni się od współczesnego francuskiego.
§Однокоренные
dasFranzösisch
Język francuski
alt
stary, wiekowy
französisch
Francuski
dasFrankreich
Francja
§Связанные слова
derRoman·dasMittelalter·diePhilologie
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

altfranzösisch

[altfʁanˈtøːzɪʃ]
По слогам alt|fran|zö|sisch
§Значения
Starofrancuski
Bezieht sich auf die französische Sprache oder Kultur aus einer vergangenen Epoche.
Odnosi się do języka lub kultury francuskiej z minionej epoki.
нейтральное
  1. Er studiert altfranzösische Texte aus dem Mittelalter.
    — Studiuje średniowieczne teksty w starofrancuskim języku.
  2. Die altfranzösische Literatur ist sehr komplex.
    — Literatura średniowiecznej Francji jest bardzo złożona.
stary francuski styl
Bezieht sich auf eine bestimmte kulinarische Zubereitungsart nach alter französischer Art.
Odnosi się do określonego sposobu przygotowania potraw według starej francuskiej tradycji.
нейтральное
  1. Das Fleisch wurde altfranzösisch zubereitet.
    — Mięso przygotowano w stylu starofrancuskim.
  2. Wir bestellten eine altfranzösische Spezialität.
    — Zamówiliśmy starofrancuską specjalność.
§Однокоренные
alt
stary, wiekowy
französisch
Francuski
dasFrankreich
Francja
§Связанные слова
antiquiert·klassisch

Сообщить об ошибке