Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Altreaktor

[ˈaltreˌaktoːɐ̯]
По слогам alt|re|ak|tor
§ Грамматика
Genitiv
des Altreaktors
Plural
die Altreaktoren
§Значения
old reactor
Ein Kernreaktor, der bereits seit längerer Zeit in Betrieb ist und dessen Betriebssicherheit oder technischer Zustand kritisch hinterfragt werden kann.
A nuclear reactor that has been in operation for a long time.
нейтральное терминологическое
  1. Der Altreaktor muss dringend stillgelegt werden.
    — The old reactor must be decommissioned urgently.
  2. Experten untersuchten die Sicherheit des Altreaktors.
    — Experts examined the safety of the old reactor.
Синонимы
derKernreaktor·Bestandsreaktor
outdated system
Ein veraltetes System oder eine technologisch überholte Anlage, die metaphorisch für eine ineffiziente Struktur steht.
Metaphorical use: an obsolete technology or structure.
возвышенное
  1. Unsere Verwaltung funktioniert wie ein Altreaktor.
    — Our administration functions like an outdated system.
  2. Wir brauchen Innovationen statt eines Altreaktors.
    — We need innovation instead of an outdated system.
§Сложные слова
derKernreaktor
nuclear reactor
derReaktorkern
reactor core
Reaktorkühlung
reactor cooling
Reaktordesign
reactor design
Reaktorgehäuse
reactor vessel
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке