Analphabetismus — Wörterbuch

неграмотность

Die Unfähigkeit eines Menschen, lesen und schreiben zu können.

Неспособность человека читать и писать.

нейтральное

Sein Analphabetismus war ein großes Hindernis in seinem Leben.

— Его неграмотность была большим препятствием в его жизни.
Der Arzt stellte den Analphabetismus des Patienten fest.

— Врач констатировал неграмотность пациента.

Синонимы

массовая неграмотность

Ein Zustand oder ein gesellschaftliches Phänomen, bei dem große Teile der Bevölkerung nicht lesen und schreiben können.

Социальное явление, характеризующееся отсутствием навыков чтения и письма у населения.

нейтральное терминологическое

Die Regierung kämpft weltweit gegen den Analphabetismus.

— Правительство борется во всем мире с неграмотностью.
Der Analphabetismus ist in dieser Region ein ernstes Problem.

— Неграмотность является серьезной проблемой в этом регионе.