Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Anbaufläche

[ˈanbaʊ̯ˌflɛçə]
По слогам an|bau|flä|che
§ Грамматика
Genitiv
der Anbaufläche
Plural
die Anbauflächen
§Значения
площадь пристройки
Eine Fläche, die an ein bestehendes Gebäude oder eine bestehende Struktur angebaut wird.
Площадь, предназначенная для пристройки к существующему зданию.
нейтральное
  1. Die geplante Anbaufläche für das Wohnzimmer ist recht groß.
    — Планируемая площадь пристройки для гостиной довольно велика.
  2. Wir müssen die Anbauflächen der neuen Garage genau berechnen.
    — Мы должны точно рассчитать площади пристроек для нового гаража.
Синонимы
Bebauungsfläche·Grundstücksfläche
прилегающая площадь (земли)
Ein Teil einer landwirtschaftlichen Fläche, der an ein bestehendes Feld oder eine Wiese angrenzt.
Участок земли, примыкающий к уже имеющемуся полю или лугу.
нейтральное
  1. Die neue Anbaufläche wird für den Anbau von Weizen genutzt.
    — Новая прилегающая площадь будет использоваться для выращивания пшеницы.
  2. Der Bauer vergrößerte seine Anbaufläche um zwei Hektar.
    — Фермер увеличил свою прилегающую площадь на два гектара.
§Сложные слова
landwirtschaftliche Anbaufläche
сельскохозяйственная пашня
verfügbare Anbaufläche
доступная площадь застройки
Anbauflächenmanagement
управление площадями застройки
Anbauflächenplanung
планирование площадей застройки
§Однокоренные
anbauen
пристраивать, выращивать
Anbau
пристройка, возделывание
Fläche
площадь, поверхность
Flächennutzung
землепользование
§Связанные слова
Ackerland·Bauland·Grundstück