Angora — WBuch

§Значения

ангорская порода (кошка, кролик)

Eine bestimmte Rasse von Langhaarkatze oder -kaninchen, die für ihr weiches Fell bekannt ist.

Порода кошек или кроликов с длинной, мягкой шерстью.

нейтральное

Die weiße Angora sitzt auf dem Fensterbrett.

— Белая ангорская кошка сидит на подоконнике.
Die weiße Angora liegt entspannt auf dem weichen Teppich.

— Белая ангорская кошка расслабленно лежит на мягком ковре.

Синонимы

ангорская шерсть

Ein sehr feines, weiches und glänzendes Garn aus dem Haar von Angorakaninchen.

Тонкая и мягкая пряжа из шерсти ангорских кроликов.

нейтральное

Dieser Pullover besteht aus feinster Angora.

— Этот свитер сделан из тончайшей ангорской шерсти.
Sie strickt einen Schal aus reiner Angora.

— Она вяжет шарф из чистой ангоры.

Синонимы

ангора (материал)

Ein Stoff oder Material, das aus Angorafasern besteht.

Ткань, изготовленная из ангорской шерсти.

нейтральное

Die Mischung aus Seide und Angora ist sehr weich.

— Смесь шелка и ангоры очень мягкая.