Atomexperiment

[atoˈmʔɛksperimɛnt]

По слогам a|tom|ex|pe|ri|ment

§ Грамматика

Genitiv

des Atomexperiments

Plural

die Atomexperimente

§Значения

атомный эксперимент

Ein wissenschaftliches Experiment, das sich mit der Untersuchung von Atomen oder Kernprozessen befasst.

Научный эксперимент, связанный с изучением атомов.

нейтральное

Das Atomexperiment lieferte neue Erkenntnisse über den Kern.

— Атомный эксперимент дал новые сведения о ядре.
Wissenschaftler führen ein komplexes Atomexperiment durch.

— Ученые проводят сложный атомный эксперимент.

Синонимы

опасный эксперимент

Eine metaphorische Bezeichnung für ein riskantes oder unvorhersehbares Vorhaben mit weitreichenden Folgen.

Рискованное действие с непредсказуемыми последствиями.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Diese neue Steuerreform ist ein gefährliches Atomexperiment.

— Эта новая налоговая реформа — опасный эксперимент.
Wir dürfen kein politisches Atomexperiment wagen.

— Мы не должны отваживаться на политический эксперимент.

§Сложные слова

§Однокоренные