балансирующий, колеблющийся
In einem Zustand des Hin- und Herbewegens oder Schwankens befindlich.
Находящийся в состоянии колебания или неустойчивого равновесия.
☞ Часто используется в техническом контексте.
-
Der ballante Mechanismus zeigt eine stetige Bewegung.— Этот колеблющийся механизм демонстрирует постоянное движение.
-
Die Nadel ist in einem ballanten Zustand.— Стрелка находится в колеблющемся состоянии.