Bazooka — WBuch

базука

Ein tragbares, raketengetriebenes Panzerabwehrgeschoss.

Переносное противотанковое ракетное оружие.

нейтральное

Der Soldat zielte mit der Bazooka auf den Panzer.

— Солдат целился из базуки в танк.
Sie trugen eine schwere Bazooka durch den Wald.

— Они несли тяжелую базуку через лес.

Синонимы

нечто огромное, мощное

Eine sehr große, schwere oder gewaltige Sache oder Person (umgangssprachlich).

Что-то чрезвычайно крупное или мощное в переносном смысле.

разговорное

Das neue Gebäude ist eine echte Bazooka in der Stadt.

— Новое здание — это настоящий гигант в городе.
Das neue Smartphone ist eine echte Bazooka an Technik.

— Новый смартфон — это настоящий монстр технических возможностей.