Bemme — WBuch

бутерброд, ломоть хлеба

Ein belegtes Brot (sächsisch/mitteldeutsch).

Бутерброд, ломоть хлеба с маслом или колбасой (саксонский/средненемецкий диалект).

разговорное

Mutter schmiert mir eine Bemme für die Schule.

— Мама мажет мне бутерброд в школу.
Er packte sich eine einfache Bemme für den Ausflug ein.

— Он взял с собой простой бутерброд для поездки.

Синонимы

бутерброд с маслом, ломоть хлеба

Umgangssprachliche Bezeichnung für ein Butterbrot.

Разговорное обозначение бутерброда с маслом.

разговорное

Ich esse abends gerne eine Bemme mit Wurst.

— Вечером я с удовольствием ем бутерброд с колбасой.
Hast du noch eine Bemme in deiner Tasche?

— У тебя в сумке остался еще бутерброд?