Bergbau

[ˈbɛʁkˌbaʊ̯]

По слогам berg|bau

§ Грамматика

Genitiv

des Bergbaus

Plural

§Значения

горная хижина, горный домик

Eine einfache Unterkunft oder ein kleines Haus in den Bergen, oft für Wanderer oder Bergleute.

Простое жилище или небольшой домик в горах.

нейтральное

Die Wanderer rasteten eine Nacht in der kleinen Bergbau.

— Странники провели одну ночь в маленькой горной хижине.
Die Wanderer übernachteten in einer kleinen Bergbau am Hang.

— Туристы переночевали в маленькой горной хижине на склоне.

Синонимы

горная изба (для горняков)

Ein Gebäude, das speziell für die Unterbringung von Bergleuten in Bergbauregionen genutzt wird.

Здание для проживания шахтеров в горнодобывающих районах.

терминологическое

Die erschöpften Männer suchten Schutz in der kleinen Bergbau.

— Уставшие мужчины искали укрытия в маленькой горной избе.
Die Arbeiter schliefen jede Nacht in der kleinen Bergbau.

— Рабочие каждую ночь спали в маленькой горной избе.

§Сложные слова

Berghüttenvermietung

прокат горных хижин

Berghüttenbetrieb

эксплуатация горных хижин

Alpenberghütte

альпийская горная хижина

Berghüttenwart

смотритель горной хижины

Berghüttenbesitzer

владелец горной хижины

§Однокоренные