Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Berglöwe

[ˈbɛɐ̯kˌløːvə]
По слогам berg|lö|we
§ Грамматика
Genitiv
des Berglöwen
Plural
die Berglöwen
§Значения
горный лев
Ein seltener, oft metaphorisch verwendeter Begriff für ein majestätisches Tier in den Bergen, meist ein Steinbock oder eine ähnliche Gebirgskreatur.
Метафорическое обозначение величественного горного животного.
возвышенное
  1. Der Berglöwe erklomm den steilen Fels.
    — Горный лев взобрался на крутую скалу.
  2. Wir sahen einen einsamen Berglöwen.
    — Мы увидели одинокого горного льва.
Синонимы
Puma·Bergpuma·Cougar
горный лев (человек)
Eine poetische Bezeichnung für einen Menschen, der in den Bergen lebt oder dort eine beeindruckende Erscheinung hat.
Поэтическое именование человека, живущего в горах.
возвышенное
  1. Er ist ein wahrer Berglöwe.
    — Он настоящий горный лев.
  2. Die alten Berglöwen bewohnen die Gipfel.
    — Старые горные львы обитают на вершинах.
§Сложные слова
Berglöwenpfote
лапа горного льва
Berglöwenbeute
добыча горного льва
§Однокоренные
Berg
гора
Löwe
лев
gebirgig
горный, гористый
§Связанные слова
Raubtier·Großkatze·Gebirge

Сообщить об ошибке