Besaiter — WBuch

настройщик струн, мастер по натяжению струн

Eine Person, die Saiten an einem Musikinstrument anbringt oder diese spannt.

Человек, который устанавливает или натягивает струны на музыкальном инструменте.

нейтральное

Der Besaiter prüft die Spannung der neuen Saiten.

— Мастер по натяжению струн проверяет натяжение новых струн.
Ein erfahrener Besaiter arbeitet sehr präzise.

— Опытный мастер по струнам работает очень точно.

Синонимы

инструмент для натяжения струн

Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung zum Besaiten von Instrumenten.

Устройство или инструмент, используемый для процесса натяжения струн.

терминологическое

Der Besaiter wurde zur Reparatur der Harfe geschickt.

— Инструмент для натяжения струн был отправлен для ремонта арфы.