Bettpfanne

[ˈbɛtˌpfanə]

По слогам bett|pfan|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Bettpfanne

Plural

die Bettpfannen

§Значения

ночная ваза

Ein Gefäß aus Metall oder Kunststoff, das früher zur Entleerung der Blase im Bett verwendet wurde.

Емкость для сбора мочи, которую использовали в постели.

нейтральное

Die Krankenschwester brachte die Bettpfanne in das Zimmer.

— Медсестра принесла в комнату ночную вазу.
Früher war die Bettpfanne aus Zinn oder Keramik.

— Раньше ночная ваза была из олова или керамики.

Синонимы

грязь, нечистоты (переносн.)

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine sehr unhygienische oder unangenehme Situation.

Переносное значение: неприятная или нечистая ситуация.

разговорное

☞ Используется в переносном смысле.