Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bleiletter

[ˈblaɪ̯ˌlɛtɐ]
По слогам blei|let|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Bleiletters
Plural
die Bleiletter
§Значения
свинцовая литера
Ein kleiner, rechteckiger Block aus Blei, der früher zum Setzen von Druckbuchstaben verwendet wurde.
Маленький прямоугольный блок из свинца для типографской печати.
нейтральное
  1. Der Setzer ordnete jeden Bleiletter sorgfältig an.
    — Наборщик тщательно располагал каждую свинцовую литеру.
  2. Die alten Bleiletter wurden durch digitale Verfahren ersetzt.
    — Старые свинцовые литеры были заменены цифровыми методами.
Синонимы
старинная печать
Ein Begriff für eine alte, schwere oder unhandliche Art der Kommunikation oder Schrift.
Метафорическое обознаageние старой или тяжеловесной письменной формы.
возвышенное
  1. Seine Briefe wirken wie aus der Zeit der Bleiletter.
    — Его письма кажутся выходцами из эпохи свинцовых литер.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке