потеть от страха, обливаться холодным потом
Vor großer Angst oder extremer Anstrengung sehr stark schwitzen.
Сильно потеть из-за сильного страха или предельного напряжения.
-
Bei der Prüfung musste er richtig Blut und Wasser schwitzen.— На экзамене он прямо-таки обливался холодным потом.
-
Ich habe Blut und Wasser geschwitzt, als ich die Nachricht hörte.— Я побледнел и вспотел от страха, когда услышал эту новость.