Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Burren

[ˈbʊʁən]
По слогам bur|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Burrens
Plural
§Значения
mooing, humming, rumbling
Das dumpfe Summen, Brummen oder Geräusch, das beispielsweise von Insekten oder beim Wiederkäuen von Kühen erzeugt wird.
The dull humming, buzzing, or rumbling sound, produced for example by insects or cows chewing cud.
нейтральное
  1. Das leise Burren der Kühe auf der Weide war beruhigend.
    — The soft mooing of the cows in the pasture was soothing.
  2. Das leise Burren der Tiere beruhigte den Bauern.
    — The quiet lowing of the animals soothed the farmer.
Синонимы
rumble, roar, hum
Ein tiefes, grollendes oder dumpf tönendes Geräusch, wie das Grollen des Donners oder das Vibrieren einer Maschine.
A low, rumbling or dull sound, such as the rolling of thunder or the vibration of a machine.
возвышенное
  1. Das ferne Burren des Donners kündigte ein Gewitter an.
    — The distant rumble of thunder heralded a storm.
  2. Ein tiefes Burren ging durch die dunklen Wolken.
    — A deep rumbling passed through the dark clouds.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке