Bötchen

[ˈбøːtçən]

По слогам бöt|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Bötchens

Plural

die Bötchen

§Значения

лодочка

Ein sehr kleines Boot, meist für eine Person oder zum Rudern gedacht.

Очень маленькое судно, предназначенное для одного человека или для гребли.

нейтральное

Das kleine Bötchen treibt ruhig auf dem See.

— Маленькая лодочка спокойно дрейфует по озеру.
Er ruderte mit dem Bötchen zum Ufer.

— Он догреб на лодочке до берега.
Wir liehen uns ein Bötchen für den Nachmittag.

— Мы взяли напрокат лодочку на вторую половину дня.

Синонимы

лодочка (декор/форма)

Eine kleine, oft dekorative Form oder ein Gefäß, das an ein Boot erinnert.

Маленькая декоративная форма или сосуд в форме лодки.

возвышенное

Sie servierte die Beilage in einem kleinen Bötchen.

— Она подала гарнир в маленькой лодочке.
Die Kerze brannte in einem silbernen Bötchen.

— Свеча горела в серебряной лодочке.

§Идиомы