Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Büste

[ˈbyːstə]
По слогам büs|te
§ Грамматика
Genitiv
der Büste
Plural
die Büsten
§Значения
бюст
Eine Skulptur, die nur den Kopf, den Hals und den oberen Teil des Torsos darstellt.
Скульптурное изображение головы, шеи и верхней части торса.
нейтральное
  1. Der Künstler schuf eine prächtige Büste des Kaisers.
    — Художник создал великолепный бюст императора.
  2. Die Büsten aus Marmor stehen im Museum.
    — Мраморные бюсты стоят в музее.
Синонимы
Halbstatue·Porträt
грудь
Die weibliche Brust oder der Brustbereich.
Женская грудь или область грудной клетки.
возвышенное
☞ Используется в возвышенном или поэтическом стиле.
  1. Sie trug ein Kleid, das ihre Büste betonte.
    — На ней было платье, которое подчеркивало её грудь.
  2. Der Blick ruhte auf ihrer zarten Büste.
    — Взгляд замер на её нежной груди.
§Сложные слова
Büstenporträt
бюстный портрет
Büstenfigur
бюст-фигурка
Büstenbildhauer
скульптор бюстов
§Однокоренные
büstenhaft
в виде бюста
§Связанные слова
dieSkulptur·dieStatue·Relief

Сообщить об ошибке