Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Büttner

[ˈbʏtnɐ]
По слогам büt|tner
§ Грамматика
Genitiv
des Büttners
Plural
die Büttner
§Значения
cooper
Ein Handwerker, der Fässer, Kübel und andere Gefäße aus Holz herstellt.
A craftsman who makes barrels, buckets, and other vessels from wood.
нейтральное
  1. Der Büttner fertigte ein neues Fass für den Wein.
    — The cooper made a new barrel for the wine.
  2. Wir suchten einen geschickten Büttner für unsere Kübel.
    — We were looking for a skilled cooper for our buckets.
Синонимы
derBöttcher·Fassmacher
traditional cooper
Ein historischer Berufszweig, der heute oft nur noch in Museen oder im Kunsthandwerk existiert.
The traditional craft of making wooden containers.
возвышенное
☞ Used in a historical context.
  1. Das alte Handwerk des Büttners ist fast vergessen.
    — The old craft of the cooper is almost forgotten.
  2. Ein Büttner arbeitet heute meist nur noch im Museum.
    — A cooper works mostly in a museum nowadays.
§Сложные слова
Büttnerhandwerk
cooperage craft
Büttnerwerkzeug
cooper's tools
Büttnerstube
cooper's workshop
§Однокоренные
büttnern
to work as a cooper
Büttnerei
cooperage
Büttnerwerk
cooper's work
§Связанные слова
dasFass·dasHolzfass·dieSchreinerei

Сообщить об ошибке