Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Champagner

[ʃɑ̃mˈpaɲɐ]
По слогам cham|pa|gner
§ Грамматика
Genitiv
des Champagners
Plural
die Champagner
unzählbar
§Значения
шампанское
Ein Schaumwein, der nach strengen Regeln in der Champagne hergestellt wird.
Игристое вино, произведенное в регионе Шампань.
нейтральное
  1. Wir trinken heute Abend einen guten Champagner.
    — Сегодня вечером мы будем пить хорошее шампанское.
  2. Der Champagner wurde in Frankreich produziert.
    — Шампанское было произведено во Франции.
Синонимы
derSchaumwein·derSekt
шампанское (в переносном смысле)
Ein Begriff für hochwertigen Schaumwein im allgemeinen Sprachgebrauch.
Символ роскоши или праздника.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения роскоши или торжественности.
  1. Das Leben der Reichen ist wie Champagner.
    — Жизнь богачей — как шампанское.
§Связанные слова
derWein·derSchaum·dieTraube
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

champagner

[ʃɑ̃ˈpaːnjɐ]
По слогам cham|pa|gner
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
champagner
Komparativ
champagnerer
Superlativ
am champagnersten
§Значения
шампанского цвета
In der Farbe Champagner (ein helles, glänzendes Beige oder Goldgelb) gehalten.
Имеющий цвет шампанского (светло-золотистый или бежевый).
нейтральное
  1. Ihr Abendkleid schimmerte im Kerzenlicht zart champagner.
    — Её вечернее платье нежно мерцало цветом шампанского при свете свечей.
  2. Die Wände im Salon waren in einem sanften Champagner gestrichen.
    — Стены в салоне были выкрашены в мягкий шампань.
  3. Die Brautschuhe waren elegant champagner und passten zum Kleid.
    — Свадебные туфли были элегантного цвета шампанского и подходили к платью.
Синонимы
goldfarben
Антонимы
matt
§Связанные слова
perlend·hochwertig

Сообщить об ошибке