Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Champagner

[ʃɑ̃mˈpaɲɐ]
По слогам cham|pa|gner
§ Грамматика
Genitiv
des Champagners
Plural
die Champagner
unzählbar
§Значения
Szampan
Ein Schaumwein, der nach strengen Regeln in der Champagne hergestellt wird.
Wino musujące, które jest produkowane zgodnie z surowymi regulacjami w Szampanii.
нейтральное
  1. Wir trinken heute Abend einen guten Champagner.
    — Dziś wieczorem wypijemy dobre szampano.
  2. Der Champagner wurde in Frankreich produziert.
    — Szampan został wyprodukowany we Francji.
Синонимы
derSchaumwein·derSekt
szampan (w przenośni)
Ein Begriff für hochwertigen Schaumwein im allgemeinen Sprachgebrauch.
Określenie na wysokiej jakości wino musujące w powszechnym użyciu językowym.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie luksusu lub uroczystości.
  1. Das Leben der Reichen ist wie Champagner.
    — Życie bogatych jest jak szampan.
§Связанные слова
derWein·derSchaum·dieTraube
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

champagner

[ʃɑ̃ˈpaːnjɐ]
По слогам cham|pa|gner
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
champagner
Komparativ
champagnerer
Superlativ
am champagnersten
§Значения
koloru szampana
In der Farbe Champagner (ein helles, glänzendes Beige oder Goldgelb) gehalten.
W kolorze szampanowym (jasny, błyszczący beż lub złocistożółty).
нейтральное
  1. Ihr Abendkleid schimmerte im Kerzenlicht zart champagner.
    — Jej wieczorowa suknia delikatnie lśniła w świetle świec kolorem szampana.
  2. Die Wände im Salon waren in einem sanften Champagner gestrichen.
    — Ściany w salonie pomalowano na delikatny kolor szampana.
  3. Die Brautschuhe waren elegant champagner und passten zum Kleid.
    — Buty ślubne były eleganckie, w kolorze szampana i pasowały do sukni.
Синонимы
goldfarben
Антонимы
matt
§Связанные слова
perlend·hochwertig

Сообщить об ошибке