Christnacht

[ˈkʁɪstˌnaxt]

По слогам christ|nacht

§ Грамматика

Genitiv

der Christnacht

Plural

§Значения

сочельник

Die Nacht des 24. Dezembers, in der das Weihnachtsfest beginnt.

Ночь 24 декабря, предшествующая Рождеству.

нейтральное

Wir bereiten das Essen für die Christnacht vor.

— Мы готовим еду на сочельник.
In der Christnacht schenken sich die Kinder etwas.

— В сочельник дети обмениваются подарками.

Синонимы

рождественская ночь

Ein poetischer oder religiöser Begriff für die heilige Nacht der Geburt Christi.

Поэтическое обозначение священной ночи Рождества.

возвышенное

Die Stille der Christnacht erfüllte die ganze Welt.

— Тишина рождественской ночи наполнила весь мир.
Ein Stern leuchtete hell in der Christnacht.

— Звезда ярко сияла в рождественскую ночь.

§Идиомы