Contessa — WBuch

графиня

Ein weiblicher Adelstitel, der unter einem Grafen steht.

Женский титул в европейской аристократии.

возвышенное

Синонимы

светская дама, аристократка

Eine Frau, die durch ihre vornehme Art oder ihren Lebensstil an Adel erinnert.

Женщина с манерами или стилем жизни, напоминающими аристократку.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Sie bewegt sich wie eine kleine Contessa durch den Raum.

— Она движется по комнате, словно маленькая аристократка.
Mit ihrer Eleganz war sie eine wahre Contessa.

— Благодаря своей элегантности она была настоящей светской дамой.