немка-полька, немец-поляк
Eine Person, die sowohl deutsche als auch polnische kulturelle oder ethnische Identitäten besitzt.
Человек, имеющий немецкие и польские корни или двойную культурную идентичность.
-
Als Deutschpole spricht sie beide Sprachen fließend.— Как немка-полька, она свободно говорит на обоих языках.
-
Seine Identität als Deutschpole prägt sein Leben.— Его идентичность как немца-поляка определяет его жизнь.