Dorisch

[ˈdɔʁɪʃ]

По слогам do|risch

§ Грамматика

Genitiv

des Dorischen

Plural

§Значения

дорический (ордер)

Bezieht sich auf die antike griechische Ordnung der Architektur mit schlichten Kapitellen.

Архитектурный стиль с простыми формами.

нейтральное терминологическое

Die Säulen des Tempels sind im Dorischen Stil gehalten.

— Колонны храма выполнены в дорическом стиле.
Man erkennt die Schlichtheit des Dorischen Ordens.

— Можно заметить простоту дорического ордера.

дорийский (ладу)

Bezieht sich auf die antike griechische Tonleiter oder den entsprechenden Modus in der Musik.

Музыкальный лад или звукоряд.

нейтральное терминологическое

Der Musiker spielt ein Stück im Dorischen.

— Музыкант играет произведение в дорийском ладу.
Der Komponist wählte den Dorischen für diese ruhige Melodie.

— Композитор выбрал дорийский лад для этой спокойной мелодии.

дорийский (народ)

Bezieht sich auf die antike griechische Volksgruppe der Dorier.

Относящийся к древним грекам-дорийцам.

нейтральное терминологическое

Die Dorischen Siedlungen breiteten sich aus.

— Дорийские поселения начали расширяться.
Krieger des Dorischen Stammes kämpften tapfer.

— Воины дорийского племени сражались храбро.

§Однокоренные

§Связанные слова

dasIonisch·Korinthisch·Antike

Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

dorisch

[ˈdɔʁɪʃ]

По слогам do|risch

§Значения

дорийский

Bezieht sich auf den dorischen Stil der antiken griechischen Architektur oder Musik.

Относящийся к дорическому стилю в архитектуре или музыке Древней Греции.

нейтральное терминологическое

Die Säule ist in der dorischen Ordnung gestaltet.

— Колонна выполнена в дорийском ордере.
Der Komponist wählte eine dorische Tonleiter.

— Композитор выбрал дорийский лад.
Diese Tempelruinen sind rein dorisch.

— Эти руины храмов чисто дорийские.

Синонимы

Антонимы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова