Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Dorisch

[ˈdɔʁɪʃ]
По слогам do|risch
§ Грамматика
Genitiv
des Dorischen
Wird meist als Neutrum für die Tonart oder den Stil verwendet
§Значения
Dorik (düzeni)
Bezieht sich auf die antike griechische Ordnung der Architektur mit schlichten Kapitellen.
Basit başlıklara sahip antik Yunan mimari düzenini ifade eder.
нейтральное терминологическое
  1. Die Säulen des Tempels sind im Dorischen Stil gehalten.
    — Tapınağın sütunları Dor tarzında yapılmıştır.
  2. Man erkennt die Schlichtheit des Dorischen Ordens.
    — Dorik düzeninin sadeliği fark edilir.
Dorik (mod)
Bezieht sich auf die antike griechische Tonleiter oder den entsprechenden Modus in der Musik.
Antik Yunan gamına veya müzikteki buna karşılık gelen moda atıfta bulunur.
нейтральное терминологическое
  1. Der Musiker spielt ein Stück im Dorischen.
    — Müzisyen, Dor modunda bir parça çalıyor.
  2. Der Komponist wählte den Dorischen für diese ruhige Melodie.
    — Besteci, bu sakin melodi için Dor modunu seçti.
Dorlar
Bezieht sich auf die antike griechische Volksgruppe der Dorier.
Antik Yunanistan’daki Dorlar adlı halk grubuna atıfta bulunur.
нейтральное терминологическое
  1. Die Dorischen Siedlungen breiteten sich aus.
    — Dor yerleşimleri yayılmaya başladı.
  2. Krieger des Dorischen Stammes kämpften tapfer.
    — Dor kabilesinin savaşçıları cesurca savaştılar.
§Связанные слова
dasIonisch·dieAntike
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

dorisch

[ˈdɔʁɪʃ]
По слогам do|risch
§Значения
Dorik
Bezieht sich auf den dorischen Stil der antiken griechischen Architektur oder Musik.
Antik Yunan mimarisi veya müziğindeki Dor tarzına atıfta bulunur.
нейтральное терминологическое
  1. Die Säule ist in der dorischen Ordnung gestaltet.
    — Sütun, Dor düzenine göre tasarlanmıştır.
  2. Der Komponist wählte eine dorische Tonleiter.
    — Besteci, Dor gamını seçti.
  3. Diese Tempelruinen sind rein dorisch.
    — Bu tapınak kalıntıları tamamen Dor tarzındadır.
Синонимы
griechisch
Антонимы
ionisch·korinthisch
§Связанные слова
klassisch

Сообщить об ошибке