Dresche

[ˈdʁɛʃə]

По слогам dres|che

§ Грамматика

Genitiv

der Dresche

Plural

die Dreschen

§Значения

молотилка

Ein mechanisches Gerät oder eine Maschine zum Trennen der Körner von den Ähren bei Getreide.

Механическое устройство для отделения зерен от колосьев.

нейтральное

☞ Часто относится к старинным сельскохозяйственным машинам.

Die alte Dresche steht nun im Museum.

— Старая молотилка теперь стоит в музее.
Mit der neuen Dresche geht die Arbeit schneller.

— С новой молотилкой работа идет быстрее.

Синонимы

молотьба

Der Vorgang oder die Tätigkeit des Dreschens selbst.

Процесс отделения зерна от соломы.

нейтральное

Die Dresche des Getreides dauerte den ganzen Tag.

— Молотьба зерна длилась весь день.
Nach der Dresche wurde das Korn gelagert.

— После молотьбы зерно было сохранено на хранение.

§Идиомы