Dutchman — WBuch

голландец, нидерландец

Ein Mann, der aus den Niederlanden stammt.

Мужчина из Нидерландов.

нейтральное

Der Dutchman kam mit dem Schiff aus Amsterdam.

— Голландец прибыл из Амстердама на корабле.
Ein freundlicher Dutchman erklärte uns den Weg.

— Дружелюбный голландец объяснил нам дорогу.

Синонимы

голландец (в идиомах)

Ein Begriff, der im Englischen oft abwertend oder scherzhaft für Personen verwendet wird, die als geizig gelten.

Использование в английских идиомах, часто намекающее на скупость.

разговорное

☞ В немецком языке это слово не имеет собственного идиоматического значения, кроме заимствования.

Er benutzte den Begriff Dutchman in einem englischen Witz.

— Он использовал слово «голландец» в английской шутке.