Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Efendi

[eˈfɛndi]
По слогам e|fen|di
§ Грамматика
Genitiv
des Efendi
Plural
die Efendis
§Значения
efendi, lord
Ehrentitel oder Anrede für Personen von gehobenem sozialem Status, ursprünglich aus dem Osmanischen Reich.
A respectful title or form of address for a person of high social status.
возвышенное
☞ Used in historical or literary contexts.
  1. Der alte Efendi wurde mit großem Respekt begrüßt.
    — The old efendi was greeted with great respect.
  2. Man nannte ihn stets höflich Efendi.
    — He was always politely addressed as efendi.
Синонимы
Herr·derGebieter
official, gentleman
Bezeichnung für einen Beamten oder eine Person mit Autorität im osmanischen Kontext.
An Ottoman title for officials or persons of a certain rank.
терминологическое
☞ Specialized term for describing Ottoman social hierarchy.
  1. Ein hochrangiger Efendi leitete die Verwaltung.
    — A high-ranking efendi led the administration.
  2. Die Macht der Efendis schwand im Laufe der Zeit.
    — The power of the efendis waned over time.
§Связанные слова
Osman·Pascha·Sultan

Сообщить об ошибке