Eilung

[ˈaɪ̯lʊŋ]

По слогам ei|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Eilung

Plural

die Eilungen

§Значения

спешка, торопливость

Der Zustand, wenn etwas mit großer Geschwindigkeit oder unter Zeitdruck geschieht.

Состояние быстрого выполнения чего-либо.

нейтральное

In der Eilung passierten ihm viele Fehler.

— В спешке он совершил много ошибок.
Die Eilung der Schritte war deutlich zu hören.

— Было отчетливо слышно спешные шаги.

Синонимы

спешка, необходимость спешить

Die Notwendigkeit, eine Handlung sehr schnell auszuführen.

Срочность или необходимость действовать быстро.

нейтральное

Es besteht keine Eilung bei dieser Entscheidung.

— В этом решении нет никакой спешки.
Wegen der Eilung verpasste er den Zug.

— Из-за спешки он опоздал на поезд.

§Идиомы