Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Eisenholz

[ˈaɪ̯zn̩ˌhɔlt͡s]
По слогам ei|sen|holz
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenholzes
Plural
die Eisenhölzer
§Значения
железное дерево, твердая древесина
Ein sehr hartes, schweres und widerstandsfähiges Holz verschiedener Baumarten.
Очень твердая и плотная древесина различных видов деревьев.
нейтральное
  1. Die Werkzeuge wurden aus schwerem Eisenholz gefertigt.
    — Инструменты были изготовлены из тяжелого железного дерева.
  2. Dieses Eisenholz ist fast unmöglich zu bearbeiten.
    — Это железное дерево почти невозможно обрабатывать.
Синонимы
железная древесина (переносн.)
Ein Begriff für Holz mit extrem hoher Dichte und Härte, oft metaphorisch gebraucht.
Использование термина для описания исключительной прочности материала.
возвышенное
  1. Sein Wille war so fest wie Eisenholz.
    — Его воля была тверда, как железное дерево.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке