заслуженный государственный деятель, политический тяжеловес
Eine hoch angesehene, erfahrene und einflussreiche Persönlichkeit in der Politik, die oft beratend wirkt.
Почтенный, опытный и влиятельный политик, пользующийся авторитетом.
-
Er gilt in der Partei als ein Elder Statesman.— Он считается в партии заслуженным государственным деятелем.
-
Nach seiner Amtszeit agierte er als Elder Statesman.— После завершения срока полномочий он выступал в роли авторитетного политика.