Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Emir

[eˈmiːɐ̯]
По слогам e|mir
§ Грамматика
Genitiv
des Emirs
Plural
die Emire
§Значения
эмир
Ein Herrscher oder ein hochrangiger Würdenträger in arabischen oder islamischen Staaten.
Правитель или высокопоставленное лицо в арабских странах.
нейтральное
  1. Der Emir regiert das kleine Emirat.
    — Эмир правит маленьким эмиратом.
  2. Die Entscheidung des Emirs war endgültig.
    — Решение эмира было окончательным.
Синонимы
Fürst·Herrscher
военачальник, предводитель
Ein militärischer Befehlshaber oder Anführer in einem historischen Kontext.
Командующий войсками или вождь в историческом контексте.
возвышенное
  1. Ein tapferer Emir führte die Truppen an.
    — Храбрый военачальник возглавил войска.
  2. Die Legenden erzählen von mächtigen Emiren.
    — Легенды рассказывают о могущественных предводителях.
§Однокоренные
emiratisch
эмиратский
Emirat
эмират
§Связанные слова
Sultan·Kalif·Scheich