Entnationalisierung

денационализация

Der Prozess, bei dem staatliche Unternehmen oder Vermögenswerte wieder in privates Eigentum überführt werden.

Процесс передачи государственных активов в частную собственность.

нейтральное

☞ Часто используется в контексте приватизации.

Die Entnationalisierung der Staatsbahn wurde heftig kritisiert.

— Денационализация государственной железной дороги вызвала резкую критику.
Regierungen planen eine schnelle Entnationalisierung der Energieversorgung.

— Правительства планируют быструю денационализацию энергоснабжения.

Синонимы

Антонимы

денационализация (утрата национального характера)

Der Vorgang, bei dem eine nationale Identität oder ein nationaler Charakter abgebaut oder aufgelöst wird.

Процесс утраты национальных черт или идентичности.

нейтральное

Kritiker fürchten eine schleichende Entnationalisierung der Kulturlandschaft.

— Критики опасаются постепенной денационализации культурного ландшафта.