Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ersttäterin

[ˈeːɐ̯stˌtɛːtəʁɪn]
По слогам erst||te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Ersttäterin
Plural
die Ersttäterinnen
§Значения
delincuente primeriza
Eine Frau, die zum ersten Mal eine Straftat oder eine Regelverletzung begeht.
Una mujer que comete por primera vez un delito o una infracción.
нейтральное
  1. Die Richterin entschied mild, da sie eine Ersttäterin ist.
  2. Es ist wichtig, Ersttäterinnen eine Chance zur Besserung zu geben.
Синонимы
infractora novata (metafórico)
Eine Person, die zum ersten Mal eine Fehlleistung oder einen Fehler macht (oft metaphorisch).
Una persona que comete por primera vez un fallo o un error (a menudo de manera metafórica).
нейтральное
  1. In diesem kleinen Fehler war sie eine reine Ersttäterin.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке