Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Eselchen

[ˈeːzl̩çən]
По слогам e|sel|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Eselchens
Plural
die Eselchen
§Значения
little donkey
Eine kleine oder junge Form des Esels.
A small donkey or a young donkey.
нейтральное
  1. Das kleine Eselchen frisst das frische Gras.
    — The little donkey is eating the fresh grass.
  2. Wir sahen ein süßes Eselchen auf der Weide.
    — We saw a cute little donkey in the pasture.
little fool, silly person
Eine liebevolle oder spöttische Bezeichnung für eine Person, die sich dumm oder ungeschickt verhält.
A person acting foolishly or clumsily.
разговорное
☞ Can be affectionate or mocking depending on context.
  1. Stell dich nicht so an, du kleines Eselchen!
    — Don't be like that, you little fool!
  2. Er verhielt sich heute wie ein kleines Eselchen.
    — He was acting like a little fool today.
Синонимы
dasDummchen
§Идиомы
§Сложные слова
Eselchenbau
donkey shed
Eselchenkarren
little donkey cart
§Однокоренные
derEsel
donkey
eselhaft
donkey-like, foolish
vereseln
to act like a fool
§Связанные слова
derMaulesel

Сообщить об ошибке