Eselhengst

[ˈeːzlˌhɛŋst]

По слогам e|sel|hengst

§ Грамматика

Genitiv

des Eselhengsts

Plural

die Eselhengste

§Значения

жеребец-осёл

Ein männliches, geschlechtsreifes Exemplar der Gattung der Esel.

Самец осла, способный к размножению.

нейтральное

Der Eselhengst steht auf der Weide.

— Жеребец-осёл стоит на пастбище.
Man muss den Eselhengst vorsichtig führen.

— Нужно осторожно вести жеребца-осла.

Синонимы

упрямец, осел

Eine abwertende Bezeichnung für einen sehr sturen oder ungezogenen Menschen.

Человек, отличающийся крайним упрямством.

разговорное

☞ Используется как оскорбление.

Hör auf, dich wie ein Eselhengst zu benehmen!

— Перестань вести себя как упрямец!
Er ist ein wahrer Eselhengst, wenn es um seine Meinung geht.

— Он настоящий упрямец, когда дело касается его мнения.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова