train dispatcher
Eine Person, die im Eisenbahnwesen für die Steuerung und Überwachung der Zugbewegungen auf einem bestimmten Streckenabschnitt zuständig ist.
A railway employee responsible for controlling and monitoring train movements on a specific section of track.
-
Der Fahrdienstleiter gab das Signal für die Abfahrt des Zuges.— The train dispatcher gave the signal for the train to depart.
-
Ein erfahrener Fahrdienstleiter koordiniert die Gleise sicher.— An experienced train dispatcher coordinates the tracks safely.
-
Die Kommunikation mit dem Fahrdienstleiter ist für Lokführer essenziell.— Communication with the train dispatcher is essential for locomotive drivers.
Синонимы