Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Falke

[ˈfalkə]
По слогам fal|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Falken
Plural
die Falken
§Значения
сокол
Ein Greifvogel mit spitzen Flügeln, der zur Jagd eingesetzt wird.
Хищная птица с острыми крыльями, используемая для охоты.
нейтральное
  1. Der Falke kreiste hoch oben am Himmel.
    — Сокол кружил высоко в небе.
  2. Ein kleiner Falke landete auf dem Ast.
    — Маленький сокол сел на ветку.
Синонимы
ястреб, сторонник жесткой линии
Ein Politiker, der gegenüber einem Gegner einen harten, kompromisslosen Kurs vertritt.
Политик, который по отношению к противнику придерживается жесткого, бескомпромиссного курса.
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Der Falke im Kabinett forderte härtere Sanktionen gegen das Nachbarland.
    — Член кабинета министров призывал ввести более жесткие санкции против соседней страны.
  2. Die Falken in der Partei lehnten jeden Kompromiss ab.
    — Ястребы в партии отвергали любые компромиссы.
§Идиомы
  • schnell wie ein Falke
    — быстрый как сокол
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке