Familienkarte

[faˈmiːliənˌkaʁtə]

По слогам fa|mi|li|en|kar|te

§ Грамматика

Genitiv

der Familienkarte

Plural

die Familienkarten

§Значения

family card (discount card)

Eine spezielle Karte oder ein Ausweis, der Familien vergünstigte Tarife oder Vorteile gewährt.

A special card providing family discounts or benefits.

нейтральное

Mit der Familienkarte sparen wir viel Geld im Zoo.

— With the family card, we save a lot of money at the zoo.
Bitte zeigen Sie Ihre Familienkarte beim Bezahlen vor.

— Please present your family card when paying.

Синонимы

dasFamilienticket·Familienrabattkarte

family card (identification)

Ein Dokument oder eine Karte, die die Zugehörigkeit zu einer Familie nachweist.

A document confirming family membership or composition.

нейтральное

Die Familienkarte bestätigt die Anzahl der Kinder.

— The family card confirms the number of children.
Er musste die Familienkarte beim Amt vorlegen.

— He had to present the family card at the office.

§Сложные слова

Verkehrs-Familienkarte

family transit pass

Museums-Familienkarte

family museum card

Rabatt-Familienkarte

family discount card

Digital-Familienkarte

digital family card

Kunden-Familienkarte

customer family card

§Однокоренные