Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fastenzeit

[ˈfastn̩ˌtsaɪ̯t]
По слогам fas|ten|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Fastenzeit
Plural
die Fastenzeiten
§Значения
пост, период поста
Ein religiöser Zeitraum, in dem Gläubige auf bestimmte Speisen verzichten.
Религиозный период воздержания от пищи.
нейтральное
  1. Viele Menschen halten während der Fastenzeit strengere Regeln ein.
    — Многие люди соблюдают более строгие правила во время поста.
  2. Die Fastenzeit erfordert viel Selbstdisziplin.
    — Пост требует большой самодисциплины.
Синонимы
Lent
Великий пост
Die spezifische kirchliche Zeit der Buße und Vorbereitung, meist die 40 Tage vor Ostern.
Церковный период подготовки к Пасхе.
возвышенное
  1. Die Fastenzeit beginnt vor dem Osterfest.
    — Великий пост начинается перед Пасхой.
  2. In der Fastenzeit bereiten sich die Gläubigen geistig vor.
    — В течение Великого поста верующие готовятся духовно.
§Сложные слова
Fastenzeitbeginn
начало поста
Fastenzeitende
окончание поста
Fastenzeitregeln
правила поста
§Однокоренные
fasten
поститься
dasFasten
пост
fastenbrechend
нарушающий пост
Fastenzeitperiode
период поста
§Связанные слова
dasFastenbrechen·Asketismus·dieBuße

Сообщить об ошибке