Fetsch

[fɛtʃ]

§ Грамматика

Genitiv

des Fetsch

Plural

§Значения

фетиш, идол

Ein religiöses oder magisches Objekt, das als Sitz einer Gottheit oder eines Geistes dient.

Религиозный предмет, воплощающий божество.

нейтральное

Die Krieger betrachteten den Fetsch als ihren heiligen Schutz.

— Воины считали фетиш своим священным оберегом.
Der alte Fetsch wurde in der Höhle aufbewahrt.

— Старый фетиш хранился в пещере.

Синонимы

магический предмет

Ein Gegenstand, der in einem rituellen Kontext eine besondere spirituelle Kraft besitzt.

Предмет, наделенный магической силой.

нейтральное

Der alte Fetsch wurde während der Zeremonie vorsichtig auf den Altar gelegt.

— Старинный магический предмет осторожно положили на алтарь во время церемонии.
Der Schamane betrachtete den Fetsch mit großer Ehrfurcht.

— Шаман с великим почтением смотрел на магический предмет.

§Сложные слова

§Однокоренные